Очерки
Александр Исаевич Воинов
Муфта, Полботинка и Моховая Борода (книга 3, с иллюстрациями)
Эно Рауд
Муфта, Полботинка и Моховая Борода (3)
Baby-Sitters Club 058
Ann M. Martin
Джийвс и духът на Коледа
П. Г. Удхаус
«Человек за бортом!»
Константин Михайлович Станюкович
«Морские рассказы» (1)
Форменная баба
Товарищи
Собака
Смотр
Словарь морских терминов, встречающихся в рассказах
Побег
Первогодок
«Отчаянный»
Отплата
Оборот
О чем мечтал мичман
Нянька
Непонятый сигнал
На «Чайке»
Миссис Джильда
Между своими
Матросский линч
Матроска
Матросик
Максимка
Куцый
Куда уйти?
Кириллыч
Исайка
Из-за пустяков
Елка
Добрый
Господин с «Настроением»
«Глупая» причина
«Главное: не волноваться»
Гибель «Ястреба»
«Вы не нужны»
Волк
Васька
Блестящий капитан
Беспокойный адмирал
«Берег» и море
Беглец
Американская дуэль