'О невозможности жизни', 'О невозможности прогнозирования'
Станислав Лем
О сверхчувственном познании
О себе («Голем XIV»)
Мнимая величина (6)
О себе (Голем XIV)
Об экранизации романа 'Солярис'
Облако Магеллана
Оглед на място
Ийон Тихи (1)
Огненный цикл. Сборник научно-фантических рассказов
Хол Клемент & Станислав Лем & Крис Невил & Теодор Старджон & Фредрик Браун & Гюнтер Кунерт & Джанни Родари
Зарубежная фантастика (изд-во Мир) (1)
Одиноки ли мы в космосе
'Одиссей из Итаки'
Одна минута
Ономастическая киберомахия
Операция "Вечность" (сборник)
Станислав Лем & Конрад Фиалковский & Богдан Петецкий & Кир Булычев
Зарубежная фантастика (изд-во Мир) (1988)
Осмотр на месте
Ийон Тихий (1)
Охота (Охота на Сэтавра)
Пилот Пиркс (6)
Охота на Сэтавра
Охота на Сэтавра (авторский сборник)
Зарубежная фантастика (изд-во Мир) (1965)
Парадоксите на литературата
Патруль
Пилот Пиркс (3)
Перална трагедия
Из спомените на Ийон Тихи (5)
Перехват власти
'Перикалипсис'
Перикалипсис Иоахима Ферзенгельда
Перикалипсисът на Йоахим Ферзенхелд
Абсолютна пустота (1)
Питавалы XXI века
По поводу проблемы внеземных цивилизаций
Повторение
Под опекой одежды
Последнее путешествие Ийона Тихого
Последното пътешествие на Ийон Тихи
Послесловие из книги 'Голем XIV'
Правда
Предисловия
Предприятие 'Быт'
Приемные часы профессора Тарантоги
Приказка за изчислителната машина, която се била със змея
Приказки на роботите (1)
Приказка за крал Мурдас
Приключения Ийона Тихого
Собрание сочинений (4)
Приятелят на Автоматей
Проблемы с фантоматикой
Провокация
Прогрессия зла
Проказы короля Балериона
Пропавшая машина времени
Професор А. Донда
Профессор А. Донда
Из воспоминаний Ийона Тихого (9)
Путешествие восьмое
Путешествие второе, или какую услугу оказали Трурль и Клапауций ...
Путешествие двадцать шестое
Путешествие одиннадцатое
Путешествие первое А, или Электрувер Трурля
Путешествие первое, или ловушка Гарганциана (Семь Путешествий ...
Путешествия профессора Тарантоги
Размышления над сетью
Разследване
Пиркс (1)
Разум
Разум в качестве кормчего
Рассказ Пиркса
Пилот Пиркс (7)
Рассказы о пилоте Пирксе
Рассказы о пилоте Пирксе. Фиаско
Собрание сочинений (8)