Ох уж эти туземцы! (= Three Men in a Flying Saucer)
Артур Кларк
Повести и рассказы (1)
Когда явились Твермы…
Кто там? (= The Haunted Spacesuit)
Плоды воспитания (=Обезьяна в вашем доме)
Путешествие по проводам
Преходящее (= Мимолетность)
Лев Комарры (= Ушедшие в Камарру)
Изгниние навечно (= Немезида)
Рекламная компания (= Чужие)
Часовой (= Страж)
«И если я, земля, тебя забуду…»
«Какое было удовольствие…»
Луч возмездия (= "Огонь глубин", "Огни изнутри")
Человек, который вспахал море
Сказки «Белого оленя» ( = Гарри Парвис) (серия рассказов) (1)
Дефенестрация Эрминтруды Инч
Движущая сила
Гонка вооружений
Холодная война
Критическая масса
Охота на крупную дичь
Пацифист
Патентная заявка
Соседи
Спящий красавец
Пожалуйста, тише!
Строптивая орхидея (= Трусливая орхидея)
Да будет свет!
Что взлетает вверх…